Michael Sadler,
professeur de français en Angleterre, est depuis longtemps
atteint d'une hexagonale passion amoureuse. Ce livre et celui
qui suivra, un Anglais à la campagne, sont racontés à la
première personne. Autobiographie pure ou fiction
personnalisée, le doute survient parfois, tant certaines des
aventures racontées, parce qu'elles sont vues à travers un
oeil parfois incroyablement naïf et enthousiaste, peuvent nous
paraître rocambolesques.
L'histoire : Sous prétexte de
réaliser une étude grammaticale et linguistique sur les
incursions du vocabulaire anglo-saxon chez les français de
souche, Michael réalise son rêve : passer toute une année à
Paris. Il y découvrira les joies de l'amour et de l'amitié,
ainsi que les coutumes étranges d'un pays dont il ne connaît
pas encore tout, mais qui va changer, au moins en partie, sa
vision de l'existence.
L'avis du
Webmaster : Voilà
qui est rassurant : tous les Anglais ne nous détestent pas.
Certains nous aiment, même, sans mesure ni raison. Michael
Sadler en fait partie. Le livre est plaisant, non seulement
grâce aux vagues de sympathie francophile qu'il dégage d'un
bout à l'autre, mais aussi grâce à l'humour souvent subtile
de son auteur. C'est bien connu, on est toujours plus beau dans
le regard de celui qui nous aime : ne boudons pas ce petit
bonheur, redécouvrons notre cuisine et nos femmes, nos
intellectuels raffinés et notre culture pas toujours si
grossière. Aucune ombre à ce tableau légèrement idéaliste
de ce pays auquel il a fallu, de gré ou de force, s'habituer.
Monsieur Sadler adore nous remonter le moral...
Donnez-nous
votre avis de lecteur :
|